مصاحبه اختصاصي با ويك گادفري تهيه كننده مجموعه گرگ وميش
24 خرداد 1389
1798 بازدید

رسانه FearNet مصاحبهاي اختصاصي با ويك گادفري تهيه كننده مجموعه گرگ وميش داشت و از وي در مورد چگونگي ساخت فيلم سپيده دم ، رده سني و اينكه آيا از تكنولوژي 3D ( سه بعدي ) براي اين فيلم استفاده ميكنند يا نه سوال پرسيد .
ترجمه بخشهاي مهم مصاحبه رو در زير بخونيد .
بقيه خبر در ادامه مطلب ....
چرا دیوید اسلید بهترین گزینه برای کارگردانی کسوف بود؟
راستش رو بخواید ، من عاشق فیلم hard candy بودم . هر دفعه که اون فیلم رو میدیدم ، هر چی که داشتم رو براش میفرستادم . من عاشق بازيای که از پاتریک ویلسون واِلن پیج درآورده بود بودم . من طرز فیلمسازی اون و اینکه چطوری یه خونه کوچیک رو ، و در بیشتر اوقات یه اتاق کوچیک رو انقدر زنده و پرشور و پرهیچان برای یک فیلم میکنه ، دوست داشتم. و بعد ، من فیلم سی روز شب رو دیدم و ژانر اون و اینکه اون چطوری به ذهنیتش در مورد یک دنیا واقعیت می بخشه رو پسندیدم . شیوه ای که اون داستان رو روایت می کنه با بیرون کشیدن بازی فوقالعاده از بازیگرها در Hard candy و خلق کردن یک دنیا در سی روز شب ، ترکیب فوق العاده ای بود . ترکیبی که ما میخواستیم در کارهای کارگردانی که دنبالش بودیم باشه. در نتیجه کریس (ویتز) رو کنار گذاشتیم ، کسی که یه فیلمساز کلاسیکه خوبيه و تصویرسازی زیبا داره ، ولی خیلی رمانتیکه . ما میخواستیم که یه کمی کارگردانی متفاوت رو تجربه کنیم و چیزی بسازیم که یکمی اضطراب و تنش داشته باشه ، مثله بلا که با انتخابش درگیره بین جیکوب و ادوارد . بین اینکه انسان بمونه یا اینکه خون آشام بشه... ما فکر کردیم که دیوید با سبک خودش می تونه در این زمینه کلی حرف برای گفتن داشته باشه .
با توجه به حرفایی که زدید چی باعث شد که بیل کاندون برای سپیده دم مناسب باشه ؟
داستان و موضوع سپیده دم رشد کردنه : بلا و ادوارد وارد دنیای بزرگسالها میشن . از ازدواج به تولد بچه شون، مادری ، پدر و مادری.. و تکامل رابطه شون به شریک شدن در زندگی همدیگه به طوری که ادوارد هیچ وقت به این صورت در روابط با بلا دیده نمی شد . بیل فیلمسازه به کمال رسیده ایه . اون کارهایي با موضوع بسیار سخت و داستان پیچیده رودر کارنامه اش داره . و اون به خاطر سه تا از آخرین کارهایش ، نامزدی بازیگرهاشو در جوایز اسکار داره . و البته از بازی کردن کریستن داره وارد موضوعی می شه که تا به حال تجربه اش نکرده . اینکه اون اولین عشقش رو و عاشق شدنش و اینکه بین دو نفر درگیر باشه رو به یاد داره ، ولی در مورد موضوعهایی که بالا گفتم (مادر شدن و ... ) ، تجربه ای نداره و وجود فیلم سازی که واقعا بتونه به بازیگرا درا ین مورد کمک کنه ، واجبه. و خلق صحنه های بصری در dream girls باعث شد که ما فکر کنیم که اون می تونه صحنه های باشکوه و زیبایی رو بسازه .
من و شما قبلا در مورد سپده دم و اینکه اصلا امکان نداره که زیر درجه PG-13 بیاد . ولی شایعاتی در مورد درجه R این فیلم هست . آیا می خواین مستقیم و بدون پرده صحنهها رو ضبط کنید ؟
درجه Nc-17 می گیره ! اصلا می خوایم کاملا X باشه ! (خنده) من اطمینان دارم که این فیلم بیشتر از درجه ی pg-13 نمیگیره . اینو میگم چون می دونم که چی رو داریم ضبط می کنیم و چه چیزی باید باشه . من فکر میکنم مخاطبان کتاب و فیلم بیشترشون زیر 18 سال سن دارن . پسر ده سالهی من می خواد این فیلم رو ببینه. من نمی تونم چیزی بسازم که درجه R بگیره .
مدتی قبل کریستن گفت که فیلمبرداری سپیده دم در اکتبر ( اواسط مهر 89 ) شروع می شه ، این صحت داره ؟
نوامبر ( اواسط آبان 89 ) . اون در اکتبر تمرینش رو شروع می کنه. و ما هر دو قسمت رو با هم فیلمبرداری می کنیم . مثل یه فیلم بلند .
چقدر امکان داره که صحنه های 3D داشته باشه ؟
ما در این مورد فکر کردیم و در مورد همه چیز بحث کردیم . می دونم خیلی جالب می شه که یکی ازین فیلم 2D باشه و وقتی که بلا تبدیل به خون آشام می شه فیلم 3D بشه. ولی هنوز اونقدر پیش نرفتیم که در این مورد تصمیم بگیریم . من در این مورد دو دلم . بقیه هم همینو طور . نمی خوام از قالبی استفاده کنم که مناسب نباشه . اگر مناسب بود ، خب ما هم ازش استفاده میکنیم .
ترجمه بخشهاي مهم مصاحبه رو در زير بخونيد .
بقيه خبر در ادامه مطلب ....
چرا دیوید اسلید بهترین گزینه برای کارگردانی کسوف بود؟
راستش رو بخواید ، من عاشق فیلم hard candy بودم . هر دفعه که اون فیلم رو میدیدم ، هر چی که داشتم رو براش میفرستادم . من عاشق بازيای که از پاتریک ویلسون واِلن پیج درآورده بود بودم . من طرز فیلمسازی اون و اینکه چطوری یه خونه کوچیک رو ، و در بیشتر اوقات یه اتاق کوچیک رو انقدر زنده و پرشور و پرهیچان برای یک فیلم میکنه ، دوست داشتم. و بعد ، من فیلم سی روز شب رو دیدم و ژانر اون و اینکه اون چطوری به ذهنیتش در مورد یک دنیا واقعیت می بخشه رو پسندیدم . شیوه ای که اون داستان رو روایت می کنه با بیرون کشیدن بازی فوقالعاده از بازیگرها در Hard candy و خلق کردن یک دنیا در سی روز شب ، ترکیب فوق العاده ای بود . ترکیبی که ما میخواستیم در کارهای کارگردانی که دنبالش بودیم باشه. در نتیجه کریس (ویتز) رو کنار گذاشتیم ، کسی که یه فیلمساز کلاسیکه خوبيه و تصویرسازی زیبا داره ، ولی خیلی رمانتیکه . ما میخواستیم که یه کمی کارگردانی متفاوت رو تجربه کنیم و چیزی بسازیم که یکمی اضطراب و تنش داشته باشه ، مثله بلا که با انتخابش درگیره بین جیکوب و ادوارد . بین اینکه انسان بمونه یا اینکه خون آشام بشه... ما فکر کردیم که دیوید با سبک خودش می تونه در این زمینه کلی حرف برای گفتن داشته باشه .
با توجه به حرفایی که زدید چی باعث شد که بیل کاندون برای سپیده دم مناسب باشه ؟
داستان و موضوع سپیده دم رشد کردنه : بلا و ادوارد وارد دنیای بزرگسالها میشن . از ازدواج به تولد بچه شون، مادری ، پدر و مادری.. و تکامل رابطه شون به شریک شدن در زندگی همدیگه به طوری که ادوارد هیچ وقت به این صورت در روابط با بلا دیده نمی شد . بیل فیلمسازه به کمال رسیده ایه . اون کارهایي با موضوع بسیار سخت و داستان پیچیده رودر کارنامه اش داره . و اون به خاطر سه تا از آخرین کارهایش ، نامزدی بازیگرهاشو در جوایز اسکار داره . و البته از بازی کردن کریستن داره وارد موضوعی می شه که تا به حال تجربه اش نکرده . اینکه اون اولین عشقش رو و عاشق شدنش و اینکه بین دو نفر درگیر باشه رو به یاد داره ، ولی در مورد موضوعهایی که بالا گفتم (مادر شدن و ... ) ، تجربه ای نداره و وجود فیلم سازی که واقعا بتونه به بازیگرا درا ین مورد کمک کنه ، واجبه. و خلق صحنه های بصری در dream girls باعث شد که ما فکر کنیم که اون می تونه صحنه های باشکوه و زیبایی رو بسازه .
من و شما قبلا در مورد سپده دم و اینکه اصلا امکان نداره که زیر درجه PG-13 بیاد . ولی شایعاتی در مورد درجه R این فیلم هست . آیا می خواین مستقیم و بدون پرده صحنهها رو ضبط کنید ؟
درجه Nc-17 می گیره ! اصلا می خوایم کاملا X باشه ! (خنده) من اطمینان دارم که این فیلم بیشتر از درجه ی pg-13 نمیگیره . اینو میگم چون می دونم که چی رو داریم ضبط می کنیم و چه چیزی باید باشه . من فکر میکنم مخاطبان کتاب و فیلم بیشترشون زیر 18 سال سن دارن . پسر ده سالهی من می خواد این فیلم رو ببینه. من نمی تونم چیزی بسازم که درجه R بگیره .
مدتی قبل کریستن گفت که فیلمبرداری سپیده دم در اکتبر ( اواسط مهر 89 ) شروع می شه ، این صحت داره ؟
نوامبر ( اواسط آبان 89 ) . اون در اکتبر تمرینش رو شروع می کنه. و ما هر دو قسمت رو با هم فیلمبرداری می کنیم . مثل یه فیلم بلند .
چقدر امکان داره که صحنه های 3D داشته باشه ؟
ما در این مورد فکر کردیم و در مورد همه چیز بحث کردیم . می دونم خیلی جالب می شه که یکی ازین فیلم 2D باشه و وقتی که بلا تبدیل به خون آشام می شه فیلم 3D بشه. ولی هنوز اونقدر پیش نرفتیم که در این مورد تصمیم بگیریم . من در این مورد دو دلم . بقیه هم همینو طور . نمی خوام از قالبی استفاده کنم که مناسب نباشه . اگر مناسب بود ، خب ما هم ازش استفاده میکنیم .
|
56
|
تشکر اشتراک گذاری مطالب مشابه |
| vampaneze 26/03/1389 - 15:44 | #1 |
عضو سايت
[76] نظرات |
|
| totoshe 26/03/1389 - 15:44 | #2 |
عضو سايت
[55] نظرات |
|
| parnaz 26/03/1389 - 15:45 | #3 |
عضو سايت
[181] نظرات |
|
| isabela mary swan 26/03/1389 - 15:57 | #4 |
عضو سايت
[341] نظرات |
|
| رها 26/03/1389 - 15:58 | #5 |
عضو سايت
[448] نظرات |
|
| edwards love 26/03/1389 - 16:00 | #6 |
عضو سايت
[116] نظرات |
|
| سام 26/03/1389 - 16:03 | #7 |
عضو سايت
[223] نظرات |
|
| vanda 26/03/1389 - 16:08 | #8 |
عضو سايت
[228] نظرات |
|
| prince in waiting 26/03/1389 - 16:18 | #9 |
عضو سايت
[181] نظرات |
|
| sara95 26/03/1389 - 16:18 | #10 |
عضو سايت
[67] نظرات |
|
| Cris 26/03/1389 - 16:23 | #11 |
عضو سايت
[171] نظرات |
|
| farnaz-l0ve 26/03/1389 - 16:30 | #12 |
عضو سايت
[39] نظرات |
|
| آسمان 26/03/1389 - 16:33 | #13 |
عضو سايت
[2] نظرات |
|
| the journalist19 26/03/1389 - 16:37 | #14 |
عضو سايت
[320] نظرات |
|
| minoo### 26/03/1389 - 16:50 | #15 |
عضو سايت
[91] نظرات |
|
| azin 26/03/1389 - 17:27 | #16 |
عضو سايت
[458] نظرات |
|
| Rozarly 26/03/1389 - 17:28 | #17 |
|
عضو سايت
[132] نظرات |
|
| war-twilight 26/03/1389 - 17:43 | #18 |
عضو سايت
[86] نظرات |
|
| Mah 26/03/1389 - 17:51 | #19 |
عضو سايت
[152] نظرات |
|
| Behnaz-A 26/03/1389 - 18:12 | #20 |
عضو سايت
[34] نظرات |
|
| aylar 26/03/1389 - 18:18 | #21 |
عضو سايت
[61] نظرات |
|
| nahid.c.v 26/03/1389 - 18:29 | #22 |
عضو سايت
[26] نظرات |
|
| Goth 26/03/1389 - 18:30 | #23 |
عضو سايت
[23] نظرات |
|
| bella culen 26/03/1389 - 18:49 | #24 |
عضو سايت
[72] نظرات |
|
| n.s 26/03/1389 - 19:17 | #25 |
عضو سايت
[116] نظرات |
|
| atii 26/03/1389 - 19:34 | #26 |
عضو سايت
[15] نظرات |
|
| Bella Swan♥ 26/03/1389 - 20:02 | #27 |
عضو سايت
[443] نظرات |
|
| Yasmin-new-vampire 26/03/1389 - 20:13 | #28 |
عضو سايت
[20] نظرات |
|
| p.m 26/03/1389 - 21:07 | #29 |
عضو سايت
[198] نظرات |
|
| Dena74 26/03/1389 - 21:09 | #30 |
عضو سايت
[52] نظرات |
|
اطلاعات
|
براي ارسال نظر، بايد در سايت عضو شويد. |
مصاحبه ها
پتینسون : ادوارد یه فرد کامل نیست ! دوست داشتم کمبودهای او را هم به تصویر بکشم
29 آبان 1390
922 بازدید
|
پتینسون و گریین در دیدار با طرفداران بلژیک از سپیده دم گفتند
5 آبان 1390
1075 بازدید
|
مصاحبه ی مجله ی گلمور با کریستن استوارت
13 مهر 1390
1518 بازدید
|
کریستینا پری از احساسش در مورد آهنگش در سپیدهدم میگوید
7 مهر 1390
1078 بازدید
|



